ケベックとフランスのバンド・デシネを楽しもう！

フランス語圏のコミックスは面白い！

「バンド・デシネから二人三脚の翻訳へ」と題して、フレデリック・アントワン氏と四方弥生氏（翻訳者）による講演が開催される。フランス語圏のコミックスであるバンド・デシネの脚本家フレデリック・アントワン氏が、テーマやユーモア、ストーリーの構造におけるケベックとフランスのバンド・デシネの違いを探る。また、翻訳者の四方弥生氏と共に、日本の漫画をフランス語に翻訳する、二人の共同作業についても紹介する。

無料
屋内

基本情報

開催期間・時間	2024年11月11日(月) 15:40 ～ 17:20
会場	京都外国語大学京都府京都市右京区西院笠目町6
駐車場	なし
料金	無料
お問い合わせ	075-761-2105(関西日仏学館（京都）)
参考URL	公式サイト／関連サイト

掲載の情報は天候や主催者側の都合などにより変更または中止になることがあります。

情報提供： EventBank

2024/10/22

地図・交通アクセス

交通アクセス(電車)

電車: 「山ノ内(京都)駅」から徒歩11分、「嵐電天神川駅」から徒歩13分、「太秦天神川駅」から徒歩14分

最寄駅からスポットまでのおすすめ経路

京都市右京区の天気(3時間毎)
2025年08月03日 09時00分発表天気情報提供元：ウェザーニュース

時刻	0時	3時	6時	9時	12時	15時	18時	21時
天気	晴	晴	晴	晴	晴	晴	晴	晴
気温	29°C	28°C	28°C	32°C	36°C	39°C	36°C	32°C
降水量	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm
風向き	北西	北西	西北西	北北西	南西	北西	北北西	南西