京都へ向かう中山道と、越後へ通じる北国街道の分岐点。旅人同士が、ここで別れを惜しみ、涙とともに袂[たもと]を分けて旅を続けたといわれるのが、名の由来だ。道標のそばには、石の常夜燈などが、当時のままに立っている。石碑には、「さらしなは右 みよしのは左にて 月と花とを追分の宿」の歌が刻まれている。これは、江戸から来た場合、右へ行けば月の名所更科から善光寺を越えて越後路へ。左に進めば、木曽路から東海道を通り、桜の名所吉野へと道が続いていることを示している。
| 住所 |
長野県北佐久郡軽井沢町
|
|---|---|
| 交通アクセス |
上信越道碓氷軽井沢ICから40分
しなの鉄道信濃追分駅→車6分
|
| 電話番号 |
0267456050
|
情報提供：株式会社JTBパブリッシング
2025/10/31
2025年11月03日 12時00分発表天気情報提供元：ウェザーニュース
| 時刻 | 0時 | 3時 | 6時 | 9時 | 12時 | 15時 | 18時 | 21時 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 天気 |
晴 |
晴 |
曇 |
雨 |
曇 |
晴 |
晴 |
晴 |
| 気温 |
7°C |
7°C |
5°C |
5°C |
6°C |
8°C |
2°C |
1°C |
| 降水量 |
0mm |
0mm |
0mm |
0mm |
0mm |
0mm |
0mm |
0mm |
| 風向き |
西 |
西 |
西 |
西 |
西北西 |
西北西 |
西 |
西 |
田中真緒 ピアノリサイタル
期間2025年11月12日(水)
会場軽井沢芸術倶楽部
軽井沢紅葉サイクリング＋MTBダート体験
期間2025年10月14日(火)～11月21日(金)
会場軽井沢「湯川ふるさと公園」 駐車場（集合場所）
ネイチャーガイドと歩く心豊かな秋の散策
期間2025年9月16日(火)～11月12日(水)
会場軽井沢星野エリア ハルニレテラス
軽井沢に自生する草花の絵を描き続けた石川功一氏の美術館。3000点の水彩スケッチと、油彩画120点を所蔵。毎年、草花園(水彩・油彩)を中心とした様々な企画展を開催している。
江戸時代、浅間根腰の三宿とよばれた軽井沢、沓掛、追分の3つの宿場の1つで、中山道と北国街道の分岐点「分去れ」には7つの石造物が建ち、今も江戸時代のまま残されている。浅間神社本殿は軽井沢町内最古の建築物で、境内には芭蕉の句碑などがある。近くには追分宿郷土館、追分宿の中ほどには堀辰雄文学記念館もある。
分去れの碑から旧北国[ほっこく]街道に入りすぐ右手にある。名探偵シャーロック・ホームズは、イギリスの小説家アーサー・コナン・ドイルの小説の主人公。この像は、翻訳家・延原謙[のぶはらけん]が追分油屋旅館の離れを仕事場に、『シャーロック・ホームズ』シリーズの翻訳を手がけたことから、ホームズ生誕100周年を記念して昭和63年(1988)に作られた。パイプをくわえ、難事件を次々と解決してきた小説のヒーローが、追分の地にたたずんでいる。
